Antes de encantar coelhos, palavra mágica, oriunda da tradição judaico-cristã, uso diferente: espantar demônios e a morte. Mistério: desaparece, aparece, mudanca de forma, cor, movimento sozinha. Palavras mágicas: abra-kedabra, avra-gavra, kedobar. Aviso: lanca o teu raio até a morte, divindade suprema dos Assírios. Mudança: coisas aparecem e desaparecem, misteriosa maxima talmúdica.
‘Abracadabra’ é uma expressão intrigante. Talvez não recordes exatamente o momento em que a escutaste pela primeira vez, mas certamente foi na tua infância. Alguém pode tê-la mostrado como uma palavra mágica, quando tu começavas a descobrir o que é a magia.
A magia está presente em diferentes formas em nossas vidas. Às vezes, uma simples palavra pode ter o poder de transformar um dia ruim em algo extraordinário. O simples ato de dizer ‘abracadabra’ pode trazer um sorriso ao rosto de alguém e mudar por completo o rumo de uma conversa. A magia está em todos nós, basta reconhecê-la nas pequenas coisas do dia a dia.
‘Abracadabra’: A Palavra Mágica do Mistério
Quando se fala em ‘abracadabra’, logo vem à mente todo um universo de mistério e magia. É impressionante como esta palavra tem o poder de fazer com que coisas apareçam, desapareçam, mudem de forma ou cor, ou até mesmo se movam sozinhas. De fato, ‘abracadabra’ é uma palavra que desperta curiosidade e fascínio em pessoas de todas as idades.
Considerando a origem desta palavra misteriosa, é interessante notar que sua história remonta a tempos imemoriais. Ela está presente em inúmeros idiomas, sendo mais antiga do que a própria lendária Torre de Babel mencionada na Bíblia. No entanto, o que realmente intriga a todos é a incerteza em torno do seu significado.
Alguns registros apontam que ‘abracadabra’ é uma palavra cabalística, associada à capacidade de curar doenças segundo crenças antigas. No entanto, o exato significado dessa palavra permanece envolto em mistério. Diversas teorias foram propostas ao longo dos séculos para tentar decifrar o enigma que envolve ‘abracadabra’.
Uma das conjecturas mais intrigantes é que a palavra teria suas origens na tradição judaico-cristã, remetendo à frase hebraico-aramaica ‘avra gavra’ que se refere às palavras divinas da criação do homem. Outras teorias sugerem conexões com expressões como ‘abra kedobar’ ou ‘abra c’dabrah’, todas carregadas de significados simbólicos profundos.
Alguns estudiosos acreditam que ‘abracadabra’ tem raízes nas antigas línguas semíticas, trazendo consigo conceitos como o poder da palavra em dar forma à realidade. Outras hipóteses surpreendentes sugerem que a palavra poderia estar relacionada à divindade suprema dos assírios ou até mesmo ao nome de um renomado matemático árabe.
À medida que exploramos as possíveis origens e significados de ‘abracadabra’, nos deparamos com um verdadeiro enigma linguístico e cultural que desafia as fronteiras do conhecimento. Esta palavra, que parece simples à primeira vista, revela-se um símbolo complexo carregado de histórias e tradições antigas, convidando-nos a mergulhar em seus mistérios sem fim. Assim, ‘abracadabra’ continua a ser uma expressão enigmática que nos instiga a desvendar seus segredos mais profundos.
Fonte: © G1 – Globo Mundo
Comentários sobre este artigo